after “Some Like Indians Endure” by Paula Gunn Allen
dedicated to Cree and Métis girls
in northern alberta towns
Métis girls are forced
to remind their white
science teachers of the laws
of physics settlers conveniently
forget that nowhere is not a place
exempt from the law of conservation
of mass and energy that mass
does not simply vanish
without effect which is to say
that a disappearance
has a cause
and also a consequence
that nowhere is not
a morally neutral settler
abstraction
nowhere and elsewhere are real
places full of real
bodies that occupy labels like
‘indian’
and
‘problem’
nowhere is a prison
is a psych ward
is a suicide
is a death
from ‘natural causes’ is a mass grave
nowhere is the place
behind genocide’s
basement door and white picket fences
might keep the dogs in
but they also obscure the view
of hastily buried crime scenes
when my relatives and i return
from the brink of nowhere
settlers painstakingly plant our fingerprints
on the murder weapons
of those of us that didn’t
This poem was the winner of the poetry category of our 11th annual Writing in the Margins contest, judged by jaye simpson. We gratefully acknowledge the financial support of the Regina Public Interest Research Group (RPIRG) for this year’s contest.